1
00:00:01,600 --> 00:00:03,940
Përshëndetje Levi

2
00:00:04,600 --> 00:00:06,440
Jeni akoma i rritur?

3
00:00:10,820 --> 00:00:14,280
ajo që duket se nuk e ndryshon kurrë

4
00:00:15,450 --> 00:00:17,160
Keni

5
00:02:00,970 --> 00:02:02,970


6
00:02:02,970 --> 00:02:07,980


7
00:02:02,970 --> 00:02:07,980


8
00:02:08,850 --> 00:02:09,680
Të shtëna!

9
00:02:11,980 --> 00:02:13,070
Çfarë po ndodh?

10
00:02:13,070 --> 00:02:14,270
Qëndroni brenda!

11
00:02:23,080 --> 00:02:23,830
!Data

12
00:02:31,460 --> 00:02:32,210
Irene

13
00:02:50,310 --> 00:02:54,020
!dreq! Prisni të gjitha lëvizjet tona.

14
00:03:03,120 --> 00:03:06,740
Keni.. cfare po ben ne polici ushtarake?

15
00:03:26,100 --> 00:03:28,560
Është taksa e skautëve!

16
00:03:28,560 --> 00:03:30,640
Hej ti!

17
00:03:32,690 --> 00:03:37,300
mallkim! Me këtë ritëm do të humbas edhe grupin tim, Irene dhe Historia.

18
00:03:38,480 --> 00:03:40,490
Cila është gjëja më e keqe për të?

19
00:03:40,490 --> 00:03:43,490
...Më vjen era një miu nga ky lokal.

20
00:03:43,740 --> 00:03:46,010
Dil jashtë, miu i vogël!

21
00:03:46,490 --> 00:03:48,410
Të gjeta!

22
00:03:48,410 --> 00:03:51,250
Ka ardhur një ligjvënës për të shfarosur parazitë.

23
00:03:56,840 --> 00:03:59,880
! Çfarë?! Nuk jeni këtu?

24
00:03:59,880 --> 00:04:02,260
Unë jam këtu Kenny.. Ka kaluar një kohë e gjatë.

25
00:04:02,880 --> 00:04:05,390
Nuk e prisja të ishe gjallë.

26
00:04:05,390 --> 00:04:07,970
Po vrasja e policëve ushtarakë?

27
00:04:07,970 --> 00:04:09,260
A jeni me ta tani?

28
00:04:09,260 --> 00:04:13,140
Fëmijët nuk mund të kuptojnë se çfarë bëjnë të rriturit.

29
00:04:13,140 --> 00:04:14,850
kërkoj falje

30
00:04:14,850 --> 00:04:18,570
Është e vështirë të besosh që je rritur tani sepse je shumë i ri.

31
00:04:19,780 --> 00:04:22,900
Mezi prisja t'ju shihja duke luftuar.

32
00:04:22,900 --> 00:04:27,570
Nuk e prisja që të gjitha truket që ju mësova t'i bënit në këtë mënyrë.

33
00:04:28,530 --> 00:04:32,080
A ju thashë ndonjëherë se çfarë ndodh me një mi të bllokuar?

34
00:04:32,910 --> 00:04:37,580
Ai do të goditet nga lart, pavarësisht se në cilin drejtim do të vraponte.

35
00:04:38,500 --> 00:04:40,260
... Levi

36
00:04:43,880 --> 00:04:48,820
Ka një arsye pse u bëre Skaut dhe mendoj se e di.

37
00:04:49,720 --> 00:04:52,640
Nuk kishim zgjidhje tjetër veçse të mbijetonim në këtë landfill.

38
00:04:53,100 --> 00:04:55,780
Përdorni gjithçka që kemi për të jetuar çdo ditë

39
00:04:56,480 --> 00:05:02,290
Dhe kur zbuluam se sa e madhe është bota, duhet të ketë lënduar.

40
00:05:03,190 --> 00:05:05,630
...por diçka na shpëtoi

41
00:05:06,160 --> 00:05:10,050
Ne e gjetëm qëllimin tonë.. është kaq e thjeshtë.

42
00:05:10,530 --> 00:05:15,920
E thjeshtë, por e vërtetë, ajo që e bën jetën tonë të plotë është gjetja e hobive

43
00:05:16,330 --> 00:05:21,670
Hobi A është hobi juaj atëherë të fryni kokat e mia?

44
00:05:21,670 --> 00:05:26,430
Po, do të godas sa më fort që të arrij qëllimet e mia më të mëdha.

45
00:05:26,840 --> 00:05:30,300
Ju nuk jeni ndryshe nga unë dhe vrisni edhe për të mirën tuaj?

46
00:05:30,300 --> 00:05:31,200
...Po

47
00:05:35,560 --> 00:05:36,230
Hej!

48
00:05:36,890 --> 00:05:37,720
...Ai është një lider.

49
00:05:38,480 --> 00:05:40,480
Faleminderit plak.

50
00:05:46,650 --> 00:05:47,450
Një karrige?

51
00:05:53,450 --> 00:05:53,950
Çfarë?

52
00:05:53,950 --> 00:05:55,200
Ata qëlluan!

53
00:06:02,670 --> 00:06:03,420
Të shtëna!

54
00:06:03,800 --> 00:06:04,420
çfarë

55
00:06:04,420 --> 00:06:05,360
Nga ky drejtim

56
00:06:06,670 --> 00:06:08,320
Plumba plumbash!

57
00:06:10,470 --> 00:06:12,190
ka ndodhur diçka

58
00:06:12,550 --> 00:06:13,650
Ndoshta

59
00:06:14,970 --> 00:06:16,850
Komandanti na dha këtë mesazh.

60
00:06:17,270 --> 00:06:21,680
Ne nuk do të luftojmë më gjigantët, por njerëzit.

61
00:06:22,480 --> 00:06:23,980
... çfarë? ju do të thotë

62
00:06:24,570 --> 00:06:25,320
Vdekjeprurëse

63
00:06:26,400 --> 00:06:27,040
çfarë

64
00:06:28,700 --> 00:06:30,890
Ishte grupi i parë i brendshëm?

65
00:06:31,410 --> 00:06:34,500
Komandant, na duhet të kontrolloni disa letra.

66
00:06:37,790 --> 00:06:38,500
komandant

67
00:06:39,420 --> 00:06:40,750
Më në fund vdiqe?

68
00:06:41,670 --> 00:06:45,590
Idiot, si mund t'i përgjigjem pyetjes suaj nëse kam vdekur?

69
00:06:47,590 --> 00:06:48,900
Të drejtat personale

70
00:06:49,300 --> 00:06:53,970
...Kam harruar që pronarët e lokaleve lejohen të mbajnë armë për vetëmbrojtje.

71
00:06:54,300 --> 00:06:56,680
Me të vërtetë i pjekur për një dosë

72
00:06:57,100 --> 00:06:58,270
Nuk jeni të kënaqur me të?

73
00:06:58,270 --> 00:07:00,480
Çfarë? E pamundur

74
00:07:00,940 --> 00:07:03,730
...Ëndrra ime po largohet gjithnjë e më shumë.

75
00:07:09,110 --> 00:07:10,490
Të gjithë ju! Kjo është Irene.

76
00:07:12,280 --> 00:07:12,990
Lider!

77
00:07:17,950 --> 00:07:18,790
kush eshte ky

78
00:07:30,340 --> 00:07:31,300
Ndiq vagonin!

79
00:07:32,380 --> 00:07:33,050
!Të pranishëm

80
00:07:34,760 --> 00:07:35,390
Dëgjo!

81
00:07:35,390 --> 00:07:37,680
Ata janë mësuar të luftojnë me njerëz të tjerë!

82
00:07:37,680 --> 00:07:39,220
Ata tashmë na kanë vrarë të treve.

83
00:07:40,270 --> 00:07:43,440
Nëse do të kthejmë Eren dhe ekuipazhin e tij, mos hezitoni!

84
00:07:43,440 --> 00:07:45,860
Nëse të jepet rasti, vrite.. E kupton?

85
00:07:47,020 --> 00:07:47,780
!Po

86
00:07:54,910 --> 00:07:57,700
Armin, Jane! Mbroni karrocën dhe ne do t'ju mbulojmë.

87
00:07:58,490 --> 00:07:59,330
!Të pranishëm

88
00:07:59,330 --> 00:08:00,580
...një viktimë tjetër

89
00:08:00,580 --> 00:08:01,750
Gjoni

90
00:08:07,800 --> 00:08:08,800
!Mos lëviz

91
00:08:12,220 --> 00:08:13,050
...ju jeni

92
00:08:19,770 --> 00:08:20,310
Gjoni

93
00:08:26,940 --> 00:08:31,940
Në dispozicion publikisht
Kompleti i manovrimit dhe lundrimit kundër personelit
Kompleti nuk ishte krijuar për të luftuar gjigantët, por njerëzit. Kjo i lejon njerëzit të rrisin shpejtësinë e tyre dhe t'i lejojnë ata të kundërsulmojnë, duke u dhënë makinave një avantazh në qytete dhe xhungla.

94
00:08:32,150 --> 00:08:36,320
Partnerët e kapitalit

95
00:08:35,570 --> 00:08:38,460
Nuk mund ta besoj që Aruni nuk na tha asgjë

96
00:08:39,080 --> 00:08:42,360
Ende nuk e dimë se ku janë Erin Yeager dhe Historia.

97
00:08:42,790 --> 00:08:46,960
Në këtë rast do të ishte e kotë ndalimi i aktivitetit të skautizmit.

98
00:08:47,250 --> 00:08:48,250
...Po

99
00:08:48,250 --> 00:08:51,700
A mund ta gjejmë informacionin që morëm nga Reverend Nick?

100
00:08:52,510 --> 00:08:53,640
Çfarë është një truk?

101
00:08:54,010 --> 00:08:59,390
Shumë nga pyetjet tona do t'u zbulojnë atyre atë që ata nuk e dinin më parë.

102
00:08:59,390 --> 00:09:02,220
Jo, nuk ka rëndësi se çfarë dinë apo jo.

103
00:09:02,560 --> 00:09:05,560
Por ajo që ata u përpoqën të zbulonin.. dhe kjo mjafton.

104
00:09:06,060 --> 00:09:08,670
Ne duhet të përballemi me ta sipas ligjit.

105
00:09:09,020 --> 00:09:11,070
Siç kemi bërë deri tani.

106
00:09:16,740 --> 00:09:18,000
Mesazh nga z. Reese

107
00:09:21,540 --> 00:09:23,450
Irene dhe Historia arrestohen.

108
00:09:24,120 --> 00:09:27,710
Merrni kundërmasa ndaj Irwin dhe Boy Scouts.

109
00:09:28,250 --> 00:09:30,340
Nuk kemi pse të bëjmë asgjë vetë.

110
00:09:32,670 --> 00:09:34,210
Kjo është ajo

111
00:09:34,510 --> 00:09:37,340
Ju mund të porositni artikujt tuaj më vonë nëse dëshironi.

112
00:09:37,590 --> 00:09:38,930
Jo, nuk ka nevojë për këtë.

113
00:09:40,180 --> 00:09:42,260
Shpresoja te flisja me ty.

114
00:09:42,770 --> 00:09:45,310
Nuk jam në disponim për të kujtuar të kaluarën.

115
00:09:45,310 --> 00:09:47,020
Si mund ta bësh këtë, Neil?

116
00:09:47,140 --> 00:09:49,730
A kemi dashur ndonjëherë të jemi skautë së bashku?

117
00:09:52,020 --> 00:09:54,570
Kjo botë e vogël do të ndryshojë.

118
00:09:55,070 --> 00:09:56,950
A do të sjellë ndryshimi shpresë apo dëshpërim?

119
00:09:57,450 --> 00:10:00,950
A mund t'i besojmë qeverisë për të ardhmen e njerëzimit apo jo?

120
00:10:01,370 --> 00:10:02,280
Kush është gjyqtari në këtë?

121
00:10:03,290 --> 00:10:04,430
Kush e vendos?

122
00:10:05,120 --> 00:10:07,290
kujt do t'i besoni?

123
00:10:08,420 --> 00:10:12,210
Arun, ti... çfarë ke ndërmend të bësh?

124
00:10:14,300 --> 00:10:16,520
Unë do të luaj kumar si zakonisht.

125
00:10:26,850 --> 00:10:28,570
E bëre edhe ti këtë Mikasa?

126
00:10:33,820 --> 00:10:34,980
...më fal

127
00:10:34,980 --> 00:10:35,660
qytetëruar

128
00:10:36,150 --> 00:10:38,630
... me fal me fal

129
00:10:52,330 --> 00:10:54,000
!Kjo është e keqe! Armin, Jan

130
00:11:08,520 --> 00:11:10,620
te dyja! Tërhiqem

131
00:11:15,520 --> 00:11:18,400
Irene

132
00:11:25,370 --> 00:11:26,220
Çfarë është çështja?

133
00:11:26,910 --> 00:11:28,830
Të ka vrarë oreksin vendi i vetmuar?

134
00:11:29,330 --> 00:11:30,120
... të dyja

135
00:11:30,790 --> 00:11:33,960
...Gjon, nuk kuptoj asgjë.

136
00:11:34,670 --> 00:11:35,540
çfarë është

137
00:11:36,340 --> 00:11:38,810
...kur qëllova për të të shpëtuar.

138
00:11:39,650 --> 00:11:42,010
Mendova se me të vërtetë nuk ia dola në kohë

139
00:11:42,470 --> 00:11:44,590
...më fal por

140
00:11:45,350 --> 00:11:47,580
Pse isha unë i pari që qëllova?

141
00:11:52,480 --> 00:11:53,460
...kjo

142
00:11:54,190 --> 00:11:56,490
Sepse tjetri hezitoi të niste.

143
00:11:57,320 --> 00:11:58,190
A nuk është kështu?

144
00:11:59,990 --> 00:12:04,200
Armin me fal.. me duhej te beja ate qe duhej te beja

145
00:12:04,660 --> 00:12:06,660
...E di se çfarë ishte.

146
00:12:07,370 --> 00:12:11,790
Këdo që të vras... pa dyshim ajo ishte një person i mirë.

147
00:12:12,620 --> 00:12:15,550
...Ajo duhet të ketë qenë më njerëzore se unë.

148
00:12:16,420 --> 00:12:19,590
...E tërhoqa këmbëzën shumë lehtë.. E bëra.

149
00:12:20,590 --> 00:12:21,250
...Unë

150
00:12:21,970 --> 00:12:25,320
Armin, tani ke duart me gjak.

151
00:12:25,890 --> 00:12:27,830
Ju nuk mund të ktheheni në atë që keni qenë më parë.

152
00:12:28,560 --> 00:12:30,020
Pse e thua këtë?

153
00:12:30,020 --> 00:12:32,040
Përqafoni rolin tuaj të ri.

154
00:12:33,060 --> 00:12:36,060
...mendojeni, nëse duart tuaja do të ishin ende të pastra.

155
00:12:36,960 --> 00:12:39,070
Kur Jane ishte me ne tani.

156
00:12:43,150 --> 00:12:48,330
Unë do t'ju tregoj arsyen pse keni tërhequr këmbëzën.. se partneri juaj do të vdiste.

157
00:12:49,240 --> 00:12:50,040
...Armin

158
00:12:50,490 --> 00:12:55,830
Me gjak në duar, asnjë nga shokët tanë nuk vdiq.

159
00:12:56,920 --> 00:12:57,840
faleminderit

160
00:13:02,840 --> 00:13:05,360
Komandanti Levy, I

161
00:13:05,360 --> 00:13:08,220
...Mendova se ishte e gabuar të vrisja qeniet e tjera njerëzore.

162
00:13:08,930 --> 00:13:11,510
Është gabim të na urdhërosh ta bëjmë këtë.

163
00:13:12,520 --> 00:13:15,120
Kisha frikë të lëndoja të tjerët.

164
00:13:15,890 --> 00:13:19,270
...por gabova.

165
00:13:19,270 --> 00:13:21,110
Do të qëllojë herën tjetër.

166
00:13:21,110 --> 00:13:24,680
Nuk thashë asgjë për atë se kush ka të drejtë apo gabim

167
00:13:25,570 --> 00:13:27,430
Edhe unë këtë nuk e di

168
00:13:28,160 --> 00:13:30,580
A jeni vërtet gabim?

169
00:13:34,250 --> 00:13:35,350
... Valvani

170
00:13:36,500 --> 00:13:38,840
Tani është koha për ta dëgjuar atë.

171
00:13:46,840 --> 00:13:50,890
- Hej! Unë jam thjesht një plak që dikur drejtonte karroca.

172
00:13:50,890 --> 00:13:52,490
E kisha takuar këtë njeri më parë.

173
00:13:55,730 --> 00:13:58,430
Njerëzit e quanin Sardar të qytetit.

174
00:14:00,900 --> 00:14:03,770
Po, e di që... demo rave, apo jo?

175
00:14:05,360 --> 00:14:10,910
Po zbatonim me forcë urdhrat e policisë ushtarake dhe ishte një dështim i plotë

176
00:14:10,910 --> 00:14:13,910
Ata do të grabisin Reeves me gjithçka që ai ka.

177
00:14:14,370 --> 00:14:19,530
Unë dhe djali im idiot nuk do të jemi viktimat e tyre të fundit.. Ata do të kujdesen që të gjithë punonjësit të vdesin në aksidente.

178
00:14:20,880 --> 00:14:22,640
A do të vdesësh në heshtje?

179
00:14:23,960 --> 00:14:27,010
Besimi duhet të ishte shembur deri tani, por po vazhdon.

180
00:14:27,590 --> 00:14:31,070
Dhe kjo sepse Reeves u jep njerëzve punë.

181
00:14:31,680 --> 00:14:36,270
Por sa do të mbijetojnë dimrin nëse kompania përfundon përgjithmonë?

182
00:14:37,480 --> 00:14:39,810
A ka mundësi të më sugjeroni të bashkëpunoj me ju?

183
00:14:40,270 --> 00:14:43,340
Ne vetëm duhet të dimë se ku janë Irene dhe Historia.

184
00:14:43,820 --> 00:14:47,280
Mund të zbulojmë nëse financoni policinë ushtarake.

185
00:14:47,490 --> 00:14:51,660
Por a mund ta ndaloni qytetin tim dhe punonjësit të vdesin nga uria?

186
00:14:52,070 --> 00:14:53,830
Nuk mund ta garantoj këtë

187
00:14:53,830 --> 00:14:57,540
Por, sigurisht që do të përpiqemi ta arrijmë.

188
00:15:06,130 --> 00:15:08,370
Më në fund mërzitja mori fund.

189
00:15:10,260 --> 00:15:13,510
Arun, për fat të keq! Gjërat u bënë shumë keq.

190
00:15:13,510 --> 00:15:17,760
Dy gjëra ndodhën! E para është rrëmbimi i Erinit dhe Historisë.

191
00:15:18,310 --> 00:15:20,600
U vranë edhe tre anëtarë të skuadrës sime.

192
00:15:20,600 --> 00:15:25,070
Kam në plan të takohem me Levin për të parë nëse mund të zbulojmë se ku janë.

193
00:15:25,070 --> 00:15:26,480
Po tjetra?

194
00:15:26,650 --> 00:15:30,360
...Erenit e mban mend bisedën mes Umirit dhe Bertholdit, por

195
00:15:30,570 --> 00:15:32,280
... Të dreqin, nëse është e vërtetë

196
00:15:33,030 --> 00:15:34,940
Koka do të më shpërthejë!

197
00:15:34,940 --> 00:15:36,160
Ju lutem qetësohuni!

198
00:15:36,700 --> 00:15:37,790
Çfarë është çështja?

199
00:15:42,080 --> 00:15:45,090
Eren do hahet nese nuk nxitojme ta shpetojme!

200
00:15:50,800 --> 00:15:53,430
ju jeni! A janë vërtet atje me Levin?

201
00:15:54,010 --> 00:15:59,270
Po, i kam premtuar se do të bashkëpunoj me të, kështu që ai na la.

202
00:16:01,690 --> 00:16:02,790
A kemi mbërritur?

203
00:16:11,030 --> 00:16:12,530
Reeves, ndyrë nënë

204
00:16:14,910 --> 00:16:17,350
Na vjen keq djema

205
00:16:24,210 --> 00:16:28,340
A do të garantojë vërtet kjo mbijetesën tonë, babi?

206
00:16:28,340 --> 00:16:29,800
Nuk ka garanci.

207
00:16:29,800 --> 00:16:32,550
!Nuk mundet! Pse atëherë?

208
00:16:32,550 --> 00:16:35,260
Një tregtar duhet të ndjekë hundën e tij.

209
00:16:35,680 --> 00:16:41,060
Nuk mjafton të nuhasësh fitimin e lehtë, por të zbulosh fitimet e ardhshme.

210
00:16:41,060 --> 00:16:43,770
Nëse e bëni këtë, mbajeni fort

211
00:16:44,350 --> 00:16:46,270
a e kupton Mbaje këtë mirë

212
00:16:47,060 --> 00:16:49,650
Më falni për vonesën! a po shkon akoma

213
00:16:49,940 --> 00:16:52,530
Po, kjo është e re për mua.

214
00:16:52,780 --> 00:16:58,990
Zgjohu! Ju sigurisht e dini se sa i ri jam në teknikat e torturës, ndaj duroni me mua.

215
00:16:58,990 --> 00:17:01,290
Hej! Çfarë dëshiron vërtet?

216
00:17:01,290 --> 00:17:03,820
Kush i torturon të tjerët pa pyetur?

217
00:17:04,000 --> 00:17:07,960
Epo.. kemi pyetje që do të donim t'ju bënim.

218
00:17:07,960 --> 00:17:10,340
Ku janë Irene dhe Historia?

219
00:17:10,340 --> 00:17:12,510
Pse jeni pas histerisë?

220
00:17:12,510 --> 00:17:13,760
Çfarë është familja Reese?

221
00:17:13,920 --> 00:17:16,640
!Ndal! Nuk e shihni se jemi me nxitim?

222
00:17:19,850 --> 00:17:21,230
... Dhuna filloi sërish

223
00:17:21,680 --> 00:17:25,270
Unë mendoj se klithma është më e fortë se ata që u torturuan nga udhëheqësi.

224
00:17:25,850 --> 00:17:30,150
Ndihem i përzier edhe pse e di që është për t'i shpëtuar.

225
00:17:31,400 --> 00:17:34,110
Le të përballemi me realitetin.. Tani jemi kriminelë.

226
00:17:36,610 --> 00:17:38,890
...armiqtë që po luftojmë.

227
00:17:38,890 --> 00:17:42,090
Ne nuk i vrasim sepse po përpiqen të na hanë.

228
00:17:42,580 --> 00:17:45,330
...Kjo sepse ata kanë një këndvështrim tjetër.

229
00:17:45,330 --> 00:17:48,560
Jo, vetëm grupi i tyre

230
00:17:49,670 --> 00:17:51,500
...dhe vetëm për këtë ata humbën.

231
00:17:52,300 --> 00:17:53,080
...Armin

232
00:17:54,880 --> 00:17:57,970
Nuk jemi më të gjithë njerëz të mirë.

233
00:17:59,970 --> 00:18:03,390
Më falni, nuk mund t'i vizatoj thonjtë si ju.

234
00:18:03,770 --> 00:18:06,980
Sa gozhdë keni tërhequr për të marrë këtë të mirë?

235
00:18:08,150 --> 00:18:09,890
Nuk mund t'i numëroj sepse janë shumë.

236
00:18:10,400 --> 00:18:15,770
A e dini pse nuk u zhvillua asnjë luftë brenda këtyre mureve të ngushta?

237
00:18:16,610 --> 00:18:21,240
Kjo ndodh sepse Divizioni i Parë i Brendshëm na i ndoti duart për të ruajtur paqen.

238
00:18:22,790 --> 00:18:25,250
...një mësues që është më i zgjuar se ata.

239
00:18:25,250 --> 00:18:27,620
...një çift idiot që u përpoq të fluturonte.

240
00:18:27,960 --> 00:18:30,250
Të kesh një fermë në vend!

241
00:18:30,420 --> 00:18:34,000
Njerëzimi ka arritur në këtë fazë sepse ne i kemi eliminuar!

242
00:18:34,420 --> 00:18:36,590
Jini mirënjohës ndaj nesh!

243
00:18:36,590 --> 00:18:41,050
Unë kurrë nuk kam parë dikë të shijojë torturën më shumë se ju të dy.

244
00:18:41,050 --> 00:18:42,320
Ju të egër!

245
00:18:42,760 --> 00:18:45,350
Por unë nuk kam frikë

246
00:18:45,350 --> 00:18:48,310
...për mua

247
00:18:48,770 --> 00:18:54,980
Unë kam Mbretin.. Kam besim te Mbreti dhe paqja është brenda mureve.

248
00:18:54,980 --> 00:18:58,320
...dhe se ajo që bëmë ishte e justifikuar.

249
00:18:59,110 --> 00:19:00,320
...por

250
00:19:01,240 --> 00:19:03,730
...Nuk e prisja të ishte kaq e dhimbshme.

251
00:19:05,790 --> 00:19:08,170
Më torturoi deri në vdekje.

252
00:19:08,580 --> 00:19:12,840
Kjo është gjithçka që kam bërë me jetën time të përgjakshme.

253
00:19:14,960 --> 00:19:16,210
Koha e pushimit

254
00:19:19,800 --> 00:19:23,490
cfare problemi ka..kam filluar te me vjen keq per te.

255
00:19:28,600 --> 00:19:30,910
Mos me shty.. dhemb

256
00:19:32,020 --> 00:19:32,880
Ralph

257
00:19:33,310 --> 00:19:37,570
Ju jeni kaq patetik.. Na duhej vetëm një gozhdë për të folur.

258
00:19:39,030 --> 00:19:43,120
Sans nuk ka thonj.. Nuk je kurrë si ai

259
00:19:43,120 --> 00:19:46,330
Nuk më intereson.. ishte vendimi i tij

260
00:19:46,330 --> 00:19:51,120
Ai vazhdon të flasë për paqen dhe për mbretin.. ne të tjerët e urrejmë atë.

261
00:19:51,290 --> 00:19:53,790
Na bëj një nder dhe vrite tani

262
00:19:55,460 --> 00:19:58,920
Ne nuk do ta bëjmë këtë nëse ai nuk e verifikon historinë tuaj.

263
00:19:59,300 --> 00:20:03,050
E morët atë që doje nga unë.. Ki mëshirë për mua

264
00:20:03,510 --> 00:20:07,060
A do të marr topuz në qeli apo jo?

265
00:20:22,910 --> 00:20:25,530
Je gati, Sane? Provo sërish

266
00:20:25,530 --> 00:20:28,120
Edhe për mua është e vështirë, por do të bëj maksimumin.

267
00:20:28,120 --> 00:20:30,380
Reese janë mbretër të vërtetë.

268
00:20:40,130 --> 00:20:42,970
O zot, ne nuk donim ta vinim re.

269
00:20:43,130 --> 00:20:45,570
Flagel është shumë vonë.

270
00:20:57,270 --> 00:21:00,610
Biznesmenët nuk duhet të tradhtojnë kurrë besimin e tyre.

271
00:21:06,490 --> 00:21:09,200
A nuk ishte e mençur ta pyesnim për Levin?

272
00:21:09,830 --> 00:21:12,120
Do të vijë edhe nëse nuk bëjmë asgjë.

273
00:21:12,580 --> 00:21:13,660
Si e dini këtë?

274
00:21:14,210 --> 00:21:16,500
Lonnie Rabita

275
00:21:16,500 --> 00:21:19,500
Levi Ackerman është një nga ata njerëz.

276
00:21:27,800 --> 00:21:30,350
... princi i vërtetë i kurorës

277
00:21:30,810 --> 00:21:32,010
A është Historia?

278
00:21:32,640 --> 00:21:38,150
Me fjalë të tjera, Irene dhe Historia janë vendi ku Rod Reese gjendet më shpesh.

279
00:21:44,320 --> 00:21:45,360
Kjo ishte ajo

280
00:21:50,660 --> 00:21:51,790
...datë

281
00:21:55,620 --> 00:21:57,460
... më falni për atë që ndodhi

282
00:23:40,560 --> 00:23:41,880
...e shkuara e nje vajze

283
00:23:42,520 --> 00:23:46,040
...një sekret i madh që mund të ndryshojë mbretërinë.

284
00:23:46,860 --> 00:23:51,510
Sapo Arun zbulon këtë sekret, ai kujton të kaluarën e tij.

285
00:23:52,140 --> 00:23:56,540
Episodi tjetër: Një histori e vjetër

286
00:23:52,990 --> 00:23:56,540


287
00:23:56,540 --> 00:23:58,530


288
00:23:58,530 --> 00:24:00,550